Event & News

いつもホテル金水苑をご利用いただき誠にありがとうございます。

今回はかんぱちを使った新メニューの紹介です！

かんぱち刺身御膳 ￥2,200（税込）

料理内容( 刺身/魚唐揚/小鉢/茶碗蒸し/御飯/味噌汁/漬物/甘味)

　　　 かんぱち釜飯御膳 ￥2,420（税込）

料理内容 （釜飯/カマ煮付け/刺身/小鉢/茶碗蒸し/漬物/味噌汁/甘味）

炙りかんぱち丼膳 ￥1,870（税込）

料理内容 （炙りかんぱち丼/小鉢/茶碗蒸し/漬物/味噌汁/甘味）

※販売期間：2021年8月31日(火)まで

　　　　　　　　※数に限りがございますので 売り切れの際はご容赦ください。

　　　　　　　　※当ホテルではテーブルやイスなどお客様の触れる箇所のアルコール消毒を実施しております。

お問い合わせはこちらまで

TEL：0972-22-8181 　FAX：0972-22-8121

　　マリアンジュはこちらから

いつもホテル金水苑をご利用いただき誠にありがとうございます。

今回は鱧を使った新メニューの紹介です！

鱧重膳 ￥2,750（税込）

料理内容( 鱧重/刺身/小鉢/茶碗蒸し/漬物/味噌汁/甘味)

　　　 鱧天ぷら御膳 ￥2,200（税込）

料理内容 （鱧天ぷら/刺身/小鉢/茶碗蒸し/御飯/漬物/味噌汁/甘味）

鱧鍋 ￥2,750（税込）

料理内容 （鱧・鍋野菜/刺身/小鉢/茶碗蒸し/御飯/漬物/味噌汁/甘味）

鱧かつ御膳　￥2,200（税込）

料理内容（鱧かつ/刺身/小鉢/茶碗蒸し/御飯/漬物/味噌汁/甘味）

※販売期間：2021年9月30日(木)まで

　　　　　　　　※数に限りがございますので 売り切れの際はご容赦ください。

　　　　　　　　※当ホテルではテーブルやイスなどお客様の触れる箇所のアルコール消毒を実施しております。

お問い合わせはこちらまで

TEL：0972-22-8181 　FAX：0972-22-8121

　　マリアンジュはこちらから

いつもホテル金水苑をご利用いただき誠にありがとうございます。

今回は新メニュー岩牡蠣料理の紹介です！

岩牡蠣フライ膳 ￥2,200（税込）

料理内容( 牡蠣フライ/海老フライ/刺身二種/小鉢/茶碗蒸し/御飯/味噌汁/漬物/デザート)

　　　 岩牡蠣釜飯と蒸牡蠣膳 ￥2,800（税込）

料理内容 （蒸牡蠣/天麩羅/小鉢/茶碗蒸し/釜飯/味噌汁/漬物/デザート）

蒸岩牡蠣二個 ￥1,300（税込）

※牡蠣フライにも調理可能です。

※販売期間：2021年7月31日(土)まで

　　　　　　　　※数に限りがございますので 売り切れの際はご容赦ください。

　　　　　　　　※当ホテルではテーブルやイスなどお客様の触れる箇所のアルコール消毒を実施しております。

お問い合わせはこちらまで

TEL：0972-22-8181 　FAX：0972-22-8121

　　マリアンジュはこちらから

平素よりホテル金水苑をご利用頂き、誠にありがとうございます。

ホテル金水苑は、ホテル旅館事業関連団体が示したガイドラインを基に、

お客様と従業員の感染防止に向けた取り組みを進めております。

施設内での取り組み

＊館内は、空気の入れ替えを行い、こまめな換気を実施

＊館内各所（ロビー、フロント、レストラン）にアルコール消毒液を設置。

＊フロント、館内レストランにはアクリル板を設置。

＊従業員は、マスクの着用

＊ 館内各所の客様が触れる場所や備品類 にはアルコール消毒処理

従業員の取り組み

＊手洗い、うがいの励行、アルコール消毒液による手指の消毒を実施

＊出勤時の検温を実施し、体調の悪い従業員は自宅待機。

＊就業中はマスクを着用 。

お客様へのお願い

＊ 当ホテルご来館にあたり、発熱されているお客様、また体調の優れないお客様は

　ご入館をご遠慮いただいております。

＊マスクの着用をお願い申し上げます。マスクの着用をお願い申し上げます。

＊お客様同士が密集・密接にならないように一定の距離を保って頂きますよう

　お願い申し上げます。